崔文東 教授

崔文東，現任香港中文大學中國語言及文學系助理教授，從事近現代中國文學研究，尤其關注梁啟超、魯迅等文化巨擘。他於香港中文大學中國語言及文學系取得哲學博士學位，並曾任哈佛燕京學社訪問學人。迄今已在《文學評論》、《中國現代文學研究叢刊》、《漢學研究》、《中國文哲研究集刊》等學術刊物發表論文十數篇，先後獲得教育部人文社會科學研究青年基金項目、香港大學教育資助委員會傑出青年學者計劃以及優配研究金、香港藝術發展局項目資助，並曾兩度榮膺宋淇翻譯研究論文紀念獎（含評判提名獎）。

中國近現代文學與文化 / 比較文學與世界文學 / 香港文學與文化

期刊論文

• 〈青年魯迅•文學理論•文學批評：《摩羅詩力說》材源考論〉，《文學評論》，2023年第5期，頁89-97。
• 〈追尋自覺之聲：從德語《世界文學圖史》到魯迅〈摩羅詩力說〉〉，《中國現代文學研究叢刊》，2023年第8期，頁90-109。
• 〈青年魯迅與德語「世界文學」：《域外小說集》材源考〉，《文學評論》，2020年第6期，頁191-200。
• 〈從崇儒到尚俠——論晚清士人對明治漢文史傳中志士形象的接受與轉化〉，《漢學研究》38卷4期（2020年），頁217-255。
• 〈《意大利建國三傑傳》化用明治日本政治小說考〉，《東亞觀念史集刊》第13期（2017年），頁57-88。
• 〈翻譯、國族、性別——晚清女作家湯紅紱翻譯小說的文化譯寫〉，《中國文哲研究集刊》第50期（2017年），頁1-35。

 

專書論文

• 〈青年魯迅與德語「世界文學」：《域外小說集》的生成〉，馬筱璐、羅鵬編，《魯迅與世界文學》，香港：香港大學出版社，2025，頁33-48。（英文）