香港中文大学中国语言及文学系与中央研究院中国文哲研究所于 2022 年 12 月 7 日至 9 日联合主办“跨文化对话、协商与现代性：现当代华文文学与文化”国际学术研讨会，举行两场主题演讲及发表共二十八篇论文报告，主题涵盖“本土文学与世界文学”、“文化翻译与跨语际实践”、“世界主义、左翼文艺、本土政治”、“性别、种族与国族越界”和“跨领域研究：戏剧、电影、视觉艺术、多媒体”等。是次活动反应热烈，线上线下参与人数逾二百人。
